Anda mungkin akan menuliskan tanggal, baik di buku harian, makalah bisnis, papan tulis, atau riwayat hidup, bagaimana penulisan tanggal bahasa inggris yang benar? Menulis tanggal dalam bahasa Indonesia mungkin sudah menjadi hal lumrah dan kita sudah mengetahui caranya.
Namun, tahukah Anda bahwa cara penulisan tanggal dalam bahasa inggris cukup berbeda dan memiliki beberapa format? Dalam curriculum vitae bahasa inggris, misalnya, terkadang Anda perlu mengetahui cara menulis ulang tahun dalam bahasa inggris.
Bagaimana penulisan tanggal bahasa inggris yang benar?
Jika format penulisan tanggal dalam bahasa Indonesia biasanya dd-mm-yyyy, maka urutan hari, bulan dan tanggal dalam penulisan tanggal dalam bahasa inggris akan berbeda. Namun, itu tergantung pada versi skrip yang digunakan.
Ada tiga versi penulisan tanggal dalam bahasa inggris yang akan kita bahas pada artikel kali ini, yaitu versi inggris, amerika, dan asia. Bagaimana penasaran mengenai penulisan tanggal bahasa inggris yang benar?
Tulis tanggal dalam bahasa inggris british
Penulisan tanggal versi bahasa inggris jauh lebih variatif dan klasik. Urutan penulisan tanggal untuk versi bahasa inggris mirip dengan penulisan tanggal dalam bahasa Indonesia, yaitu tanggal-bulan-tahun (dd-mm-yyyy).
Jika ingin menambahkan hari, bisa diletakkan sebelum tanggal atau date. Kalender bahasa inggris jarang menggunakan koma.
Contoh:
- 13 august 2022
- 13th august 2022
- Tue 13 august 2022
- Tue 13th august 2022
- Tuesday, the 13th of august 2022
Versi bahasa inggris menerima penggunaan nomor seri dan nominal. Berbeda dengan versi amerika, penggunaan serial number di bagian inggris dianggap lebih sopan dan formal. Periksa di sini untuk beberapa cara menanyakan kabar Anda dalam bahasa inggris
Tulis tanggal dalam bahasa inggris amerika
Berbeda dengan kalender inggris, versi amerika menggunakan format bulan-tanggal-tahun (mm-dd-yyyy). Jika Anda ingin menyebutkan hari, maka Anda bisa meletakkannya sebelum bulan.
Contoh:
- August 13, 2022
- Sunday, august 13, 2022
- Aug 13, 2022
- Sunday, aug 13, 2022
- Aug 13th, 2022
- Sunday, aug 13nd, 2022
Penggunaan nomor urut dalam kalender amerika boleh atau tidak boleh digunakan, tetapi penutur asli jarang menggunakannya. Oleh karena itu, saat berkomunikasi dengan penutur asli amerika, sebaiknya gunakan angka nominal saat menulis tanggal.
Penulisan tanggal dalam bahasa inggris versi asia
Kalender asia ditulis sebagai tanggal-bulan-tahun (dd-mm-yyyy). Penulisan tanggal dalam bahasa inggris versi asia juga menggunakan angka nominal biasa. Jika ingin menambahkan hari, bisa ditempatkan sebelum tanggal atau date.
Contoh:
- August 12 2022
- Aug 12 2022
- Thursday, august 12 2022
- Thursday, aug 12 2022
- 12-08-2022
- 12/08/2022
- 12.2022
Bagaimana format penulisan tanggal
Selain penulisan tanggal pada ketiga versi di atas, ada berbagai jenis huruf, ada berbagai format penulisan tanggal.
Format pertama, pada umumnya digunakan dalam surat-surat resmi
- British: the seven of august, 2022
- Amerika: august the seven, 2022
Format kedua, memang bukan penulisan formal namun banyak dipergunakan
- British: 07th august 2022
- Amerika: august 07th, 2022
Format ketiga, tidak jauh berbeda dengan format kedua, namun angkanya bukan ordinal
- British: 07 august 2022
- Amerika: august 07, 2022
Format nomor empat, pada umumnya ditemukan pada surat pribadi atau memo
British: 12/10/2017
Amerika: 10/12/2017
Cara membaca tanggal dalam bahasa inggris
Meski tidak wajib, terkadang tanggal bahasa inggris ditulis dengan nomor seri. Angka ini ditulis berdasarkan ukurannya.
Setelah Anda tahu cara menulis tanggal dalam bahasa inggris, Anda harus tahu cara membacanya. Berikut penulisan tanggal dan cara membacanya dalam serial number.
- 1 = 1st dibaca the first
- 2 = 2nd dibaca the second
- 3 = 3rd dibaca the third
- 4 = 4th dibaca the fourth
- 5 = 5th dibaca the fifth
- 6 = 6th dibaca the sixth
- 7 = 7th dibaca the seventh
- 8 = 8th dibaca the eight
- 9 = 9th dibaca the ninth
- 10 = 10th dibaca the tenth
Oleh karena itu, ketika mengucapkan tanggal, hari, dan bulan dalam bahasa inggris, Anda dapat mengucapkannya seperti contoh berikut:
Maka dari itu, ketika Anda mengucapkan tanggal, hari, dan bulan dalam bahasa inggris, bisa mengucapkannya seperti contoh dibawah ini:
- 12 (th) atau december dibaca the twelve of december
- December 12 (th) dibaca december twelve
Untuk angka ribuan seperti tahun sebelum 2000, tentu berbeda dengan sebutan angka ribuan pada biasanya, kalian harus memperhatikannya dengan baik:
- 1998 bisa kalian baca one thousand nine hundred and ninety eight.
- 1998 dibaca nineteen ninety-eight
Namun setelah tahun 2000an, cara membaca tahunnya tidak terlalu berbeda dengan cara membaca ribuan pada umumnya, misalnya tahun 2022, tetap dibaca two thousand twenty two. Bagaimana sudah paham mengenai penulisan tanggal bahasa inggris yang benar? jasa penerjemah tersedia bagi Anda yang ingin menerjemahkan bahasa Indonesia ke inggris dengan profesional.
Demikian ulasan yang bisa kami sampaikan mengenai penulisan tanggal bahasa inggris yang benar, semoga memberikan banyak manfaat.
Baca Juga: Beberapa Strategi Trading Yang Perlu Dipertimbangkan
